-
1 tonic
tonic ['tɒnɪk]1 noun∎ figurative the news was a tonic to us all la nouvelle nous a remonté le moral à tous;∎ it's a tonic to see you looking so happy ça me fait du bien ou me remonte le moral de te voir si heureux;∎ he's a tonic il vous remonte le moral, il est stimulant(b) (cosmetic) lotion f tonique;∎ hair tonic lotion f capillaire(e) Linguistics syllabe f tonique ou accentuée∎ the tonic effect of sea air l'effet m tonique ou vivifiant de l'air marin(b) Linguistics tonique►► Music tonic sol-fa solfège m;Physiology tonic spasm convulsion f tonique;Linguistics tonic stress accent m tonique;Linguistics tonic syllable syllabe f tonique;tonic water ≃ Schweppes ® m;tonic wine vin m tonique -
2 tonic
1. n1) мед. тонізуючий (зміцнюючий) засіб2) муз. тоніка; основний тон3) фон. наголошений склад2. adj1) мед. тонізуючий, зміцнюючийtonic drug — ліки, що підвищують тонус
2) муз. тонічний3) фон. тонічний; що стосується наголосу4) жив. що стосується тонів (світлотіні)3. v1) тонізувати, стимулювати; зміцнювати2) давати тонізуючий засіб* * *I n1) мeд. тонізуюче, зміцнюючий засібto take smth as a tonic — приймати щось як тонізуючий засіб
to act as a tonic on smb — діяти на кого-н. як тонізуючий засіб, підбадьорювати кого-н.; тонік, тонізуючий напій ( tonic water)
celery tonic — тонік, ароматизований селерою
2) мyз. тоніка3) гpaм.; icт. ударний складII a1) мeд. тонізуючий, зміцнюючийtonic drug — ліки, що підвищують тонус
it has been a tonic experience for him — це підвищило його тонус, в результаті він як слід здригнувся; пов'язаний з тонусом м'язів
tonic convulsion /spasm/ — тонічний спазм, патологічне скорочення м'язів
2) мyз. тонічний3) гpaм.; тонічний, такий, що відноситься до наголосу4) жив. що відноситься до тонів, світлотініIIIυ тонізувати, стимулювати, укріплювати; давати тонізуючий засіб -
3 tonic
1. n мед. тонизирующее, укрепляющее средство2. n тоник, тонизирующий напитокcelery tonic — тоник, ароматизированный сельдереем
3. n муз. тоника4. n фон. уст. ударный слог5. a мед. тонизирующий, укрепляющийtonic drug — лекарство, повышающее тонус
6. a мед. связанный с тонусом мышцtonic convulsion — тонический спазм, патологическое сокращение мышц
7. a фон. тонический, относящийся к ударению8. a фон. тоновый9. a фон. ударный, акцентированный10. a фон. жив. относящийся к тонам, светотени11. v тонизировать, стимулировать, укреплять12. v давать тонизирующее средствоСинонимический ряд:1. astringent (adj.) astringent; restorative; roborant2. invigorating (adj.) animating; bracing; energising; exhilarating; exhilarative; invigorating; quickening; refreshing; reinvigorating; renewing; stimulating; stimulative; vitalizing3. medicine (noun) boost; bracer; invigorant; medicine; picker-upper; pick-me-up; refresher; restorative; stimulant -
4 tonic
1. [ʹtɒnık] n1. 1) мед. тонизирующее, укрепляющее средствоto give smb. a tonic - давать тонизирующее средство кому-л., поднимать чей-л. тонус
to take smth. as a tonic - принимать что-л. в качестве тонизирующего средства
to act as a tonic on smb. - действовать на кого-л. как тонизирующее средство, взбадривать кого-л.
2) тоник, тонизирующий напиток (тж. tonic water)celery tonic - тоник, ароматизированный сельдереем
2. муз. тоника3. фон. уст. ударный слог2. [ʹtɒnık] a1. мед.1) тонизирующий, укрепляющийtonic drug - лекарство, повышающее тонус
it has been a tonic experience for him - это повысило его тонус, в результате он как следует встряхнулся
2) связанный с тонусом мышцtonic convulsion /spasm/ - тонический спазм, патологическое сокращение мышц
2. муз. тонический3. фон.1) тонический, относящийся к ударениюtonic stress /accent/ - (музыкальное) ударение
2) тоновый ( о языке)3) ударный, акцентированный4. жив. относящийся к тонам, светотени3. [ʹtɒnık] v1) тонизировать, стимулировать, укреплять2) давать тонизирующее средство -
5 tonic
I n1) мeд. тонізуюче, зміцнюючий засібto take smth as a tonic — приймати щось як тонізуючий засіб
to act as a tonic on smb — діяти на кого-н. як тонізуючий засіб, підбадьорювати кого-н.; тонік, тонізуючий напій ( tonic water)
celery tonic — тонік, ароматизований селерою
2) мyз. тоніка3) гpaм.; icт. ударний складII a1) мeд. тонізуючий, зміцнюючийtonic drug — ліки, що підвищують тонус
it has been a tonic experience for him — це підвищило його тонус, в результаті він як слід здригнувся; пов'язаний з тонусом м'язів
tonic convulsion /spasm/ — тонічний спазм, патологічне скорочення м'язів
2) мyз. тонічний3) гpaм.; тонічний, такий, що відноситься до наголосу4) жив. що відноситься до тонів, світлотініIIIυ тонізувати, стимулювати, укріплювати; давати тонізуючий засіб -
6 stress
1. n давление, нажим; напряжениеstress of weather — непогода; буря
2. n ударение3. n муз. акцент4. n значение5. n тех. усилие, напряжение6. n тех. психол. стресс7. v ставить ударение8. v подчёркиватьto stress the point that … — подчеркнуть тот факт, что …
9. v тех. подвергать действию внешней силы10. v тех. создавать или вызывать напряжение, стрессСинонимический ряд:1. anxiety (noun) affliction; anxiety; apprehension; disquietude; misgiving; strain; tension; trepidation2. burden (noun) burden; force; pressure3. importance (noun) accent; accentuation; consequence; emphasis; gravity; importance; significance; weight4. feature (verb) accent; accentuate; emphasise; emphasize; feature; italicise; italicize; play up; point up; repeat; underline; underscore5. pressure (verb) distension; intensity; pressure; strain; tension; traction6. try (verb) distress; harass; irk; pain; trouble; tryАнтонимический ряд:downplay; irrelevance; relief -
7 tonic
1. noun1) (Med.) Tonikum, das3) (tonic water) Tonic, dasgin etc. and tonic — Gin usw. [mit] Tonic
4) (Mus.) Tonika, die2. adjective1) (Med.) kräftigend; (fig.) wohltuend [Wirkung]2) (Mus.) tonisch* * *['tonik]1) ((a) medicine that gives strength or energy: The doctor prescribed a (bottle of) tonic.) das Stärkungsmittel2) ((also tonic-water) water containing quinine, often drunk with gin etc: I'd like a gin and tonic.) der Tonic* * *ton·ic1[ˈtɒnɪk, AM ˈtɑ:-]nto prescribe a \tonic ein Tonikum verschreibenton·ic2[ˈtɒnɪk, AM ˈtɑ:-]I. n\tonic chord Grundakkord mton·ic3, ton·ic wa·ter[ˈtɒnɪk-, AM ˈtɑ:-]n Tonic[water] nt* * *['tɒnɪk]1. nit was a real tonic to see him again (fig) — es hat richtig gutgetan, ihn wiederzusehen
2)gin and tonic — Gin m (mit) Tonic
2. adj2) (PHON) syllable, stress tontragend* * *A adj (adv tonically)1. MED tonisch:tonic spasm Starrkrampf m2. stärkend, belebend, erfrischend (alle auch fig):tonic water Tonic n3. LINGa) Ton…b) betont:tonic accent musikalischer Akzent;4. MUS Grundton…, Tonika…:tonic chord Grundakkord m;tonic major (minor) gleichnamige Dur-(Moll-)tonart;5. MAL Tönungs…, Farb(gebungs)…B s1. PHARM Tonikum n, Stärkungsmittel n2. Tonic n:3. fig Stimulanz f4. MUS Grundton m, Tonika f5. LING stimmhafter Laut* * *1. noun1) (Med.) Tonikum, dasit was as good as a tonic — es hat mir/ihm usw. richtig gut getan
3) (tonic water) Tonic, dasgin etc. and tonic — Gin usw. [mit] Tonic
4) (Mus.) Tonika, die2. adjective1) (Med.) kräftigend; (fig.) wohltuend [Wirkung]2) (Mus.) tonisch* * *(music) n.Grundton -¨e m. (sound) n.Tonika -en f. n.Stärkungsmittel n. -
8 tonic
Adj1. पुष्टिकारकWords of wisdom act as a tonic in the times of difficulty.2. सुर-विषयकA tonic syllable carries the main stress in a word.3. तानात्मकTonic harmony.--------N1. बलवर्धक\tonicऔषधिShe took tonic to improve her health. -
9 sentence stress
фон. фразовое ударение -
10 ставить ударение
Русско-английский большой базовый словарь > ставить ударение
-
11 музыкальное ударение
tonic stress, musical stressRussian-english psychology dictionary > музыкальное ударение
-
12 accent
accent [aksɑ̃]masculine nouna. ( = prononciation) accent• e accent grave/aigu e grave/acute* * *aksɑ̃nom masculin1) ( façon de parler) accent2) ( sur une lettre) accentprendre un accent — [mot, lettre] to have an accent
3) ( sur une syllabe)mettre l'accent sur quelque chose — fig to put the emphasis on something
4) (nuance, note) overtone* * *aksɑ̃1. nm1) (d'un locuteur: régional, étranger, nasillard) accentIl a l'accent de Marseille. — He has a Marseilles accent.
2) LINGUISTIQUE (signe graphique) accent3) PHONÉTIQUE4) fig2. accents nmpl(inflexions expressives ou saveurs) overtonesaux accents... — with... overtones
aux accents de [musique] — to the strains of
* * *accent nm1 ( façon de parler) accent; avoir l'accent bordelais to have a Bordeaux accent; parler français sans accent/avec un léger accent anglais to speak French without an accent/with a slight English accent;2 ( sur une lettre) accent; accent aigu/grave acute/grave accent; accent circonflexe circumflex (accent); prendre un accent [mot, lettre] to have an accent; sourcils en accent circonflexe arched eyebrows;3 Phon accent (d'intensité) stress; accent fixe/libre fixed/free stress; l'accent porte sur la dernière syllabe the stress is ou falls on the last syllable; mettre l'accent sur qch fig to put the emphasis on sth, to stress sth;4 (nuance, note) il n'y avait pas le moindre accent de sincérité dans son discours there wasn't the slightest hint of sincerity in his/her speech; musique aux accents mozartiens music with Mozartian overtones; un accent de vérité a ring of truth.accent de hauteur pitch; accent tonique stress.[aksɑ̃] nom masculin1. [prononciation] accentavoir un accent to speak with ou to have an accent2. PHONÉTIQUE stressa. tonic accentb. [signe] stress markb. (figuré) to stress, to emphasize3. [signe graphique] accentaccent grave/circonflexe/aigu grave/circumflex/acute (accent)e accent grave/aigu e grave/acuteun accent de sincérité/d'émotion a note of sincerity/of emotion————————accents nom masculin pluriel[son] -
13 ударение
tonic accent, accent, stress -
14 ударение
stress, tonic accent, accent -
15 acento prosódico
• stress accent• tonic accent -
16 tónico
adj.1 tonic, bracing, invigorating, exhilarating.2 tonic, having the principal stress in pronunciation, accented.m.tonic, pick-me-up.* * *► adjetivo1 (sílaba) tonic, stressed2 (nota musical) tonic1 MEDICINA tonic2 (para la piel) skin tonic————————1 MEDICINA tonic2 (para la piel) skin tonic* * *1. noun m. 2. (f. - tónica)adj.* * *1. ADJ1) (Mús) [+ nota] tonic; (Ling) [+ sílaba] tonic antes de s, stressed2) (Med) (=estimulante) tonic, stimulating2.SM tonic* * *I- ca adjetivo1) (Med) tonic (before n)2)a) <sílaba/vocal> tonic (before n), stressedb) (Mús) tonicIImasculino (Med) tonic; ( en cosmética) toner* * *= tonic, pick-me-up.Ex. The article ' Tonics for masculinity: Web resources for men' looks at complementary alternative medicine Web tools to help men make decisions about their personal health.Ex. Maybe it's just a passing mood or maybe it's a particularly bad string of events, but sometimes in this hectic life we just need a pick-me-up.* * *I- ca adjetivo1) (Med) tonic (before n)2)a) <sílaba/vocal> tonic (before n), stressedb) (Mús) tonicIImasculino (Med) tonic; ( en cosmética) toner* * *= tonic, pick-me-up.Ex: The article ' Tonics for masculinity: Web resources for men' looks at complementary alternative medicine Web tools to help men make decisions about their personal health.
Ex: Maybe it's just a passing mood or maybe it's a particularly bad string of events, but sometimes in this hectic life we just need a pick-me-up.* * *B1 ‹sílaba/vocal› tonic ( before n), stressed2 ‹escala› tonic1 (reconstituyente) tonictónico para el pelo hair tonic2 (en cosmética) toner* * *
tónico 1◊ -ca adjetivo
1 (Med) tonic ( before n)
2
b) (Mús) tonic
tónico 2 sustantivo masculino (Med) tonic;
( en cosmética) toner
tónico,-a
I adjetivo
1 Ling tonic, stressed
2 Mús Med tonic
II m Med tonic
' tónico' also found in these entries:
Spanish:
tónica
English:
stress
- tonic
* * *tónico, -a♦ adj1. [reconstituyente] revitalizing2. Gram tonic;sílaba tónica stressed syllable3. Mús tonic♦ nm1. [reconstituyente] tonic2. [cosmético] skin toner* * *m MED tonic* * *tónico, -ca adj: tonictónico nm: tonictónico capilar: hair tonic* * *tónico n tonic -
17 tonique
tonique [tɔnik]1. adjectivea. [médicament, vin, boisson] tonic ; [lotion] toningb. [air, froid] bracingc. [syllabe, voyelle] tonic2. masculine nountonic ; ( = lotion) toning lotion* * *
I
1. tɔnik1) ( stimulant) [boisson] tonic (épith); fig [air] invigorating; [lecture] stimulating2) ( astringent)3) Linguistique tonic
2.
nom masculin1) Médecine, fig tonic2) ( lotion) toning lotion
II tɔniknom féminin Musique tonic* * *tɔnik1. adj1) (= stimulant) fortifying2) (= énergique) dynamic2. nm* * *A adj1 ( stimulant) [remède, boisson, vin] tonic ( épith); fig [air, froid] invigorating; [lecture] stimulating;2 ( astringent) lotion tonique toning lotion;3 Ling tonic.B nm2 ( lotion) toning lotion.C nf Mus tonic.[tɔnik] adjectif1. [air, climat] bracing[boisson] tonic2. PHYSIOLOGIE tonic————————[tɔnik] nom masculin————————[tɔnik] nom féminin -
18 tónico
-
19 acento
m.1 accent.tener acento andaluz to have an Andalusian accent2 accent.3 stress.4 tone, accent, lilt.* * *1 (tilde) accent (mark)2 (tónico) stress3 (pronunciación) accent4 (énfasis) emphasis, stress\poner el acento en algo to stress something, emphasize somethingacento ortográfico written accent, accent* * *noun m.1) accent2) stress, emphasis* * *SM1) (Ling) [escrito] accent; [hablado] stress, emphasisel acento cae en la segunda sílaba — the stress o emphasis is on the second syllable
2) (=deje) accenttiene un acento muy cerrado — he has a very strong o broad accent
3) (=énfasis) emphasisponer el acento en algo — to put the emphasis on sth, emphasize o stress sth
4) frm (=tono) tone (of voice)lo anunció con acento triunfal — he announced it with a note of triumph in his voice, he announced it in a triumphant tone of voice, he announced it triumphantly
* * *1)a) (Ling) accentb) ( énfasis) emphasis2)a) (dejo, pronunciación) accentb) ( tono) tone* * *= accent, stress.Ex. Diacritical marks such as umlauts, accents, diereses may either be ignored, or be assigned a filing value.Ex. Prosodics is concerned with the stress and intonation patterns of speech.----* acento agudo = acute accent, acute.* acento circumflejo = circumflex.* acento circunflejo = circumflex accent.* acento fuerte = thick accent.* acento grave = grave accent, grave.* acento muy pronunciado = heavy accent.* acento regional = brogue.* tipo movible de acento = accent punch.* * *1)a) (Ling) accentb) ( énfasis) emphasis2)a) (dejo, pronunciación) accentb) ( tono) tone* * *= accent, stress.Ex: Diacritical marks such as umlauts, accents, diereses may either be ignored, or be assigned a filing value.
Ex: Prosodics is concerned with the stress and intonation patterns of speech.* acento agudo = acute accent, acute.* acento circumflejo = circumflex.* acento circunflejo = circumflex accent.* acento fuerte = thick accent.* acento grave = grave accent, grave.* acento muy pronunciado = heavy accent.* acento regional = brogue.* tipo movible de acento = accent punch.* * *A1 ( Ling) accentel acento recae en la última sílaba the stress falls on o the accent is on the last syllableno lleva acento it doesn't have an accent on it2 (énfasis) emphasispondremos especial acento en la enseñanza we will be putting special emphasis o stress on educationCompuestos:acute accentcircumflex accentwritten accentprosodic accentB1 (deje, pronunciación) accenthabla con/tiene acento francés he speaks with/he has a French accenttiene un acento raro she has a funny accent2 (tono) tonecon acento solemne solemnly, in a solemn tone of voice, in solemn tones ( frml)de marcado acento europeo markedly European in tone o emphasis* * *
acento sustantivo masculino
( de intensidad) stress, accent
acento sustantivo masculino
1 (tilde) accent: esta palabra lleva acento circunflejo, this word has a circumflex accent
(de una palabra) stress
(forma de hablar característica) accent: tiene un fuerte acento irlandés, she's got a strong Irish accent
2 (importancia, hincapié) stress, emphasis
' acento' also found in these entries:
Spanish:
cerrada
- cerrado
- ligera
- ligero
- misma
- mismo
- pegarse
- afectado
- agringado
- coger
- comer
- dejo
- escribir
- fuerte
- grave
- marcado
- pegar
- suave
- suavidad
- tilde
- tonada
English:
accent
- acute
- brogue
- distinctive
- drawl
- fraud
- pronounced
- stress
- strong
- syllable
- there
- thick
- circumflex (accent)
- give
* * *acento nm1. [entonación] accent;tener acento andaluz to have an Andalusian accent;habla con acento colombiano she speaks with a Colombian accent2. [ortográfico] accent;mármol lleva acento en la a “mármol” has an accent on the “a”acento agudo acute accent;acento circunflejo circumflex accent;acento grave grave accent;acento ortográfico written accent;acento primario primary stress;acento prosódico prosodic stress3. [énfasis] emphasis;poner el acento en algo to emphasize sth, to put the emphasis on sth* * *mhablar sin acento speak without an accent2 énfasis stress, emphasis;poner el acento en fig stress, emphasize* * *acento nm1) : accent2) : stress, emphasis* * *acento n accent -
20 akcen|t
m (G akcentu) 1. Jęz. (przycisk) stress, accent; (znak graficzny) accent- akcent spoczywa na ostatniej sylabie the accent falls on the last syllable- główny akcent spoczywa na dramatycznym finale przen. the main emphasis is on the dramatic finale2. pot. (wymowa) accent- mówić z obcym/francuskim akcentem to speak with a foreign/French accent- niewyraźny akcent an indistinct accent- mieć dobry/fatalny akcent to have a good/terrible accent3. (zabarwienie uczuciowe) note, tone- akcent gniewu w czyimś głosie a note of anger in sb’s voice- mówić z akcentem szczerości to speak in a tone of sincerity- artykuły o ostrych, krytycznych akcentach sharply critical articles- tym miłym akcentem kończymy dzisiejszą audycję on that pleasant note we end today’s programme4. (szczegół wyróżniający) element, feature- portyk jako główny akcent elewacji a portico as the main feature of the elevation (of the building)- kolorowy akcent w szarym stroju an element a. accent of colour in a grey outfit- główny akcent obchodów the main focus of the celebrations- pewne przesunięcie akcentów a certain shift of focus a. emphasis5. Muz. accent, stress- akcent barytoniczny Jęz. barytone- akcent dynamiczny a. ekspiracyjny a. ekspiratoryczny a. przyciskowy Jęz. dynamic a. expiratory a. stress accent- akcent główny Jęz. primary accent a. stress, main stress- akcent logiczny logiczny- akcent meliczny Jęz. wrenched accent- akcent metryczny Jęz. metrical stress a. accent, ictus- akcent monotoniczny Jęz. monotone accent- akcent obojętny Jęz. optional stress- akcent paroksytoniczny Jęz. paroxytone accent a. stress- akcent pierwiastkowy Jęz. root stress- akcent poboczny Jęz. secondary stress- akcent politoniczny Jęz. polytonic stress- akcent swobodny Jęz. free stress- akcent ruchomy Jęz. mobile stress- akcent wyrazowy Jęz. word stress- akcent zdaniowy Jęz. sentence stress■ kłaść akcent na coś to put the accent on sth, to put a. lay (great) stress on sthThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > akcen|t
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tonic accent — n. Phonet. emphasis given to a syllable by change, esp. a rise, in pitch, rather than an increase in stress … English World dictionary
Tonic-clonic seizure — Infobox Disease Name = Tonic clonic seizure Caption = DiseasesDB = ICD10 = ICD10|G|40|3|g|40 ICD9 = ICD9|345.1 ICDO = OMIM = MedlinePlus = eMedicineSubj = neuro eMedicineTopic = 376 MeshID = D004830Tonic clonic seizures are a type of generalized… … Wikipedia
tonic accent — noun emphasis that results from pitch rather than loudness • Syn: ↑pitch accent • Hypernyms: ↑stress, ↑emphasis, ↑accent * * * noun 1. : relative phonetic prominence (as from greater stress or higher pitch) of a spoken syllable or word … Useful english dictionary
tonic — tonically, adv. /ton ik/, n. 1. a medicine that invigorates or strengthens: a tonic of sulphur and molasses. 2. anything invigorating physically, mentally, or morally: His cheerful greeting was a real tonic. 3. See quinine water. 4. Music. the… … Universalium
tonic — I. adjective Etymology: Greek tonikos, from tonos tension, tone Date: 1649 1. a. characterized by tonus < tonic contraction of muscle >; also marked by prolonged muscular contraction < tonic convulsions > b. producing or adapted to produce… … New Collegiate Dictionary
tonic — ton•ic [[t]ˈtɒn ɪk[/t]] n. 1) pha a medicine that invigorates or strengthens 2) anything invigorating physically, mentally, or morally 3) coo tonic water 4) mad the first degree of a musical scale; keynote 5) dial. Chiefly Eastern New Eng. soda… … From formal English to slang
tonic accent — noun Date: 1867 1. relative phonetic prominence (as from greater stress or higher pitch) of a spoken syllable or word 2. accent depending on pitch rather than stress … New Collegiate Dictionary
tonic accent — /tɒnɪk ˈæksɛnt/ (say tonik aksent) noun vocal accent, or syllabic stress, in pronunciation or speaking …
Secondary stress — is the weaker of two degrees of stress in the pronunciation of a word; the stronger degree of stress is called primary . The symbol for secondary stress is a short vertical line preceding and at the foot of the stressed syllable: IPA|… … Wikipedia
English phonology — See also: Phonological history of English English phonology is the study of the sound system (phonology) of the English language. Like many languages, English has wide variation in pronunciation, both historically and from dialect to dialect. In… … Wikipedia
tonicaccent — tonic accent n. Linguistics A stress produced by a change, especially a rise, in pitch as distinguished from increased volume. Also called pitch accent. * * * … Universalium